Hey kidz !    Aujourd'hui c'est l'équinoxe de printemps,
le jour de la grande Pūjā, organisé en l'honneur de Lord Krishna कृष्ण !
Alors, même en occident,
vous feriez bien de sécher l'école et de bouger vos petits culs de blancs !
Le principe du Holî Fest' est simple :
D'abord, passez au Toxic-pigments shop de votre quartier,
mélangez la poudre et l'eau, puis remplissez vos Super-soakers™ chinois à ras-bord.
Pour finir, tirez sur tout ce qui bouge !! La seul et unique règle de ce jeu, c'est qu'il n'y en a pas.
(Entre nous, je vous conseil de viser les yeux, afin de neutraliser vos ennemis plus rapidement)

Hey kidz !    Today is the vernal equinox,
the day of the big puja, held in honor of Lord Krishna कृष्ण !
So even in the West, you better skip school and move your tiny white asses !
The principles of Holî Fest' are quite simple :
First, pay a visit to your local Toxic-pigments shop,
mix the powder with water, then fill your Chinese Super-soakers™ to the brim.
Finally, shoot anything that moves !!  The single rule of this game is that there's no rules.
(Between you and I, I'll suggest you aim for the eyes to neutralize your enemies faster)
le jour de la grande Pūjā, organisé en l'honneur de Lord Krishna कृष्ण !
Alors, même en occident,
vous feriez bien de sécher l'école et de bouger vos petits culs de blancs !
Le principe du Holî Fest' est simple :
D'abord, passez au Toxic-pigments shop de votre quartier,
mélangez la poudre et l'eau, puis remplissez vos Super-soakers™ chinois à ras-bord.
Pour finir, tirez sur tout ce qui bouge !! La seul et unique règle de ce jeu, c'est qu'il n'y en a pas.
(Entre nous, je vous conseil de viser les yeux, afin de neutraliser vos ennemis plus rapidement)

Hey kidz !    Today is the vernal equinox,
the day of the big puja, held in honor of Lord Krishna कृष्ण !
So even in the West, you better skip school and move your tiny white asses !
The principles of Holî Fest' are quite simple :
First, pay a visit to your local Toxic-pigments shop,
mix the powder with water, then fill your Chinese Super-soakers™ to the brim.
Finally, shoot anything that moves !!  The single rule of this game is that there's no rules.
(Between you and I, I'll suggest you aim for the eyes to neutralize your enemies faster)






Have fun kidz !
THIS TOWN IS YOURS
THIS TOWN IS YOURS


12.21.14

